| Englisch | Türkisch | |||
|---|---|---|---|---|
| General | ||||
| General | be up v. | bilmek | ||
|
We knew what we were up against. Neyle karşı karşıya olduğumuzu biliyorduk. More Sentences |
||||
| General | be up v. | ayakta olmak | ||
|
Tom will probably be up. Tom muhtemelen ayakta olacak. More Sentences |
||||
| General | be up v. | yükselmek | ||
|
House prices are up. Konut fiyatları yükselmiş. More Sentences |
||||
| General | be up v. | yükselmiş olmak (seviyesi/derecesi) | ||
| General | be up v. | sona ermiş olmak | ||
| General | be up v. | yatmamış olmak (uykuya) | ||
| General | be up v. | yataktan kalkmış olmak | ||
| General | be up v. | artmış olmak | ||
| General | be up v. | doğmuş olmak (güneş/ay) | ||
| General | be up v. | bitmiş olmak | ||
| General | be up v. | kapalı olmak | ||
| Colloquial | ||||
| Colloquial | be up v. | olmak üzere olmak | ||
| Colloquial | be up v. | ortaya çıkmak | ||
| Colloquial | be up v. | meydana çıkmak | ||
| Colloquial | be up v. | açıklığa kavuşmak | ||
| Colloquial | be up v. | sıradaki olmak | ||
| Colloquial | be up v. | sırası olmak | ||
| Colloquial | be up v. | gösterimde olmak | ||
| Colloquial | be up v. | şu anda olmak | ||
| Colloquial | be up v. | yayında olmak | ||
| Colloquial | be up v. | yayınlanmış olmak | ||
| Colloquial | be up v. | okumaya/izlemeye açık olmak | ||
| Colloquial | be up expr. | gerçekleşmek üzere | ||